Context
Literatuur
Vertalingen

Jozua 13:2

Algemeen

Aantekeningen

Dit is het land, dat overgebleven is; al de grenzen der Filistijnen en het ganse Gesuri.

• Filistijnen, De Filistijnen waren een (zeevarend) volk dat zich aan het eind van het 2^de millennium v.C. op de kuststrook in het zuiden van het hedendaagse Israël vestigde. Hun belangrijkste steden waren Asdod, Askelon, Ekron, Gath en Gaza.
• Gesuri, De Gesurieten waren inwoners van de Negev, vlak bij de Egyptische grens (Joz. 13:2; 1 Sam. 27:8 †). Niet te verwarren met het stadskoninkrijk Gesur welke in het noorden bij Syrië lag.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

Dit is het land, dat overgebleven is; al de grenzen der Filistijnen en het ganse Gesuri.

• וְכָל־הַגְּשׁוּרִֽי MT; ὁ Γεσιρι καὶ ὁ Χαναναῖος LXX;

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!